大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于国内学校教美语还是英语的问题,于是小编就整理了3个相关介绍国内学校教美语还是英语的解答,让我们一起看看吧。
很多人喜欢用普通话的思维去思考外语,认为外国也有他们的标准语言,实际上,各个国家的语言,就我目前学过的那些语言来讲,他们并没有真正的标准发音。
以美国为例,美国喜欢以最当红的播音员的发音作为标准发音。所以每一个时期的标准发音都会有一定的变化。
德国也是类似,每一个德国人来到中国都说自己的发音是标准的,但是每一个德国人的发音都和我们在教材上面学到的不一样。
实际上对于真正需要用英语生活的人来讲,什么发音都要听得懂。最好自己的口音能够随着外国人的口音的变化而跟着变化。特别是用外语做接待的,如果接到印度人你听不懂印度人说话,印度人会觉得你的英语很差,就算你的口音再标准也没有什么用。
最后回到教材上,我国的教材按照标准来讲,应该以英式发音作为标准发音。在高考中也是用英式口音作为听力录制的标准的。
如果学习美音,就没有办法找到真正的标准,因为美国白人和美国黑人说话的口音都会有很大的差别。语音语调和连读方法也会有非常多的区别。美国的族裔也非常的杂,不同的族裔的口音差别也天差地别。这样学起来就过分的复杂了。
最后作为普通的外语学习者,没有必要追求什么英音美音,因为学来学去都会带上中国的口音。有时候在交流实践中,如果你完全没有什么口音,有时候会让外国人失去了解你的兴趣。因为他们有时候希望通过你语言中和他们不同的部分去了解中国人的思维。
语言是拿来交流的,有时候你的口音,以及你在语法上面的中国特点,可以让你和外国人的交流变得更加有趣。
中国英语课本学习的是美音还是英音?其实,不同的教材,可能会用到不同的英语发音
例如,小学用到的剑桥版和牛津版英语,因为脱胎于英国,所以它的发音是偏向于茵茵,也就是我们的国际音标,甚至有一些语法也偏向于英语的表达方式
但是到初中和高中以后因为孩子们要涉及到口语问题,所以初中和高中会出现两个音标,一个是英音音标,一个是美音音标。通常老师会以音音标为准,但是有时候因为口语里边通常会用美音音标,老师也会提到。所以在学习的时候,通常是以国际音标为主,也就是英音音标为主,美英为辅
发音是学习英语最基础的知识。
孩子上小学时,为了教孩子,我花了好长时间自学了英式发音的K.K音标。回想自己上学时的经历……
然后为了学美式发音,买了赖世雄的音标书,但是发现印刷错误,这次咬牙也学不下去了。
现状就是用英式发音的音标背单词,跟着美剧练口语——有点不搭,但是大部分人都是这样吧。
我们国内的外语学习者的水平实际上还是不怎么高的,所以在美音和英音的区分上面差别很大,按照标准实际上我们中国人应该学的都是英音,因为课本的要求是英音。
并且高考的听力标准是已经是英语作为标准的。
但是在实际操作过程中,请到美国人的难度会比请英国人的难度要低的多。所以我们在做听力考试的时候,有时候会发现有时候一个人读的是英式发音,另外一个人却读的美式发音。
有时候在课本的听力朗读过程中,发音也比较混。
但是说实在的,不管你学英式发音还是学美式发音,又或者是混着学,并没有什么影响,不管你怎么学,最后你都是中式发音。
与其纠结那些发音上面的细小细节,还不如认真把该学的语言点学清楚,就算你带着陕北口音讲英语,只要你说的都是正确的仍然可以喝,外国人正确的交流。
到此,以上就是小编对于国内学校教美语还是英语的问题就介绍到这了,希望介绍关于国内学校教美语还是英语的3点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.nc-ye.com/post/46889.html